"Several recent papers have shown a close relationship between entanglement wedge reconstruction and the unitarity of black hole evaporation in AdS/CFT. The analysis of these papers however has a rather puzzling feature: all calculations are done using bulk dynamics which are essentially those Hawking used to predict information loss, but applying ideas from entanglement wedge reconstruction seems to suggest a Page curve which is consistent with information conservation. In this note we present a new pair of models which clarify this situation. Our first model gives a holographic illustration of unitary black hole evaporation, in which the analogue of the Hawking radiation purifies itself as expected, and this purification is reproduced by the entanglement wedge analysis. Moreover a smooth black hole interior persists until the last stages the evaporation process. Our second model gives an alternative holographic interpretation of the situation where the bulk evolution leads to information loss: unlike in the models proposed so far, this bulk information loss is correctly reproduced by the entanglement wedge analysis. In both models no bulk quantum corrections need to be considered: classical extremal surfaces are enough to do the job. We argue that our first model is a better analogy for what actually happens to evaporating black holes, but we also emphasize that any complete resolution of the information problem will require an understanding of non-perturbative bulk dynamics."
